“The Friday’s English Expression”

A partir de hoje, dia 9 de Março, estamos inaugurando um novo quadro no blog Conhecimento Jovem! Trata-se do “The Friday’s English Expression”, que em uma tradução livre para o português significa “A Expressão Inglesa da Sexta-Feira”.

E nós começaremos o quadro com uma expressão não tão conhecida pelos estudantes de Língua Inglesa, mas muito utilizada no vocabulário diário: “I’ll second that”. Observe:

(Adaptação: Denilso de Lima)

Dessa maneira, a expressão "I'll second that!" pode ser utilizada quando se quer demonstrar extrema concórdia a certo fato. O exemplo diz:

- Nós devemos deixar de trabalhar por hoje.

- Eu assino embaixo!

Espero que tenham gostado da dica desta sexta-feira.

Na semana que vem, fique ligado mais uma expressão para expandir seu vocabulário.

Até mais!